男友太凶猛1v1高h,大地资源在线资源免费观看 ,人妻少妇精品视频二区,极度sm残忍bdsm变态

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 新聞選讀

英警察招募志愿者免費洗警車
Police appeal for volunteers to wash patrol cars for free

[ 2012-06-13 12:49] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

英國斯塔福德郡警方近期發布一則廣告,在當地招募志愿者免費為他們清洗并保養警車,稱此舉每年能幫助警方節約5500小時的時間,同時還能減少警局的支出。另外,該警局還有意讓社區民眾參與散發安保傳單和出警翻譯等工作,當然也是免費的。當地民眾和一些警員均對此提出疑義,稱讓未經訓練的志愿者參與這些工作會埋下安全隱患。發布招募廣告的警局則表示,所有志愿者均需年滿16歲,而且上崗前會經過嚴格審查和指導培訓。

英警察招募志愿者免費洗警車

英警察招募志愿者免費洗警車

Staffordshire Police is hoping to save 5,500 police hours a year by getting volunteers from the community to regularly clean its fleet of vehicles.

A police force in Britain has advertised for members of the public to wash and valet its patrol cars for free in an attempt to cut costs.

Staffordshire Police is hoping to save 5,500 police hours a year by getting volunteers from the community to regularly clean its fleet of vehicles.

The idea is the latest cost-cutting idea from cash-strapped forces, which are also seeking people to work for free completing tasks such as gardening and translating.

However, it has raised concern among police officers and staff, who fear volunteers could pose a security risk.

Staffordshire Police launched its appeal for volunteers to clean cars, act as interpreters and hand out crime-fighting leaflets two weeks ago.

A spokesman said it had received a “number” of applications but could not say if any of the jobs had been filled.

The job advert posted by the force seeks car washing volunteers who would also be required to check equipment in cars and replace faulty items such as traffic cones and flashing lights.

The force also wants unpaid interpreters to work alongside officers on patrol and helpers for crime prevention campaigns.

Ben Priestley, of Unison, which represents police staff, told the Daily Mail: “The public will be very concerned that this vital work is being done by untrained volunteers who will not be subject to the same high standards of professionally employed police staff.”

PC Andy Adams, of Staffordshire Police Federation, said: “With this sort of thing they may look at other roles in the organisation where they can push it a little bit further.

“I would like to think that all these people are properly vetted and accredited but that will of course cost money.”

All volunteers must be at least 16 and are to be vetted and given an induction course before they can start work, the force said.

Assistant Chief Constable Julian Blazeby said he thought local people would be “keen to get involved” in helping their local force.

相關閱讀

英國警方追回兩件被盜中國文物

英國軍警舉行奧運安保預演

(Agencies)

英警察招募志愿者免費洗警車

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 三门县| 乐东| 湖州市| 大同市| 伊金霍洛旗| 丰原市| 林州市| 彝良县| 嘉鱼县| 玛曲县| 财经| 麻阳| 农安县| 龙江县| 浦北县| 南岸区| 万源市| 合川市| 噶尔县| 遵义市| 许昌市| 兴国县| 梁山县| 隆尧县| 治多县| 镇原县| 梧州市| 临高县| 德兴市| 宝清县| 绥江县| 稻城县| 康乐县| 南宁市| 濮阳县| 乐东| 新安县| 通州区| 毕节市| 固始县| SHOW|