男友太凶猛1v1高h,大地资源在线资源免费观看 ,人妻少妇精品视频二区,极度sm残忍bdsm变态

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 詞海拾貝> 流行新語

家政女皇 domestic goddess

[ 2010-11-23 16:02]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

我們的長輩都說,現代高科技把人都寵壞了。只要家里設備齊全,家務活之類的基本都不需要自己動手了。可有那么一些人,她們就是喜歡家務勞動DIY,自己動手,樂趣無窮。這樣的人,我們就叫她們domestic goddess。

家政女皇 domestic goddess

Domestic goddess refers to a female who excels at baking, cooking, cleaning-housework of all sorts. She loves to please and enjoys hearing compliments about her awesomeness around the house/kitchen. She may sew, knit, and have domestic hobbies that come out well. She doesn't have to have children to be considered a domestic goddess.

家政女皇指在烘焙、烹飪以及整理家務等各個方面都很出眾的女性。她喜歡聽到別人稱贊她在家里和廚房里的成就。她可能會縫紉、會編織,還喜歡做一些類似的家務活,而且都比較擅長。家政女皇也不一定要有孩子。

For example:

Ever since we were married she's become quite the domestic goddess.

自從我們結婚以來,她就變成了一個地地道道的家政女皇。

相關閱讀

模范兒童 trophy child

新娘哥斯拉 bridezilla

逛完商場像宿醉 mall hangover

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

點擊查看更多英語習語新詞

 

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 临猗县| 本溪市| 荃湾区| 武定县| 张家港市| 柯坪县| 望城县| 成都市| 隆林| 平昌县| 醴陵市| 泸溪县| 油尖旺区| 华蓥市| 乡城县| 白河县| 桐梓县| 扶风县| 陆丰市| 平江县| 手游| 大埔区| 百色市| 稷山县| 都江堰市| 清苑县| 伊宁县| 巴楚县| 柘城县| 武平县| 无锡市| 阿图什市| 新晃| 扎囊县| 盐源县| 平泉县| 贡觉县| 潍坊市| 鹤峰县| 宣汉县| 佛冈县|