男友太凶猛1v1高h,大地资源在线资源免费观看 ,人妻少妇精品视频二区,极度sm残忍bdsm变态

Global EditionASIA 中文雙語Fran?ais
Culture
Home / Culture / Books

200 years on: Jane Austen still popular in China

CGTN | Updated: 2017-07-24 09:53
Share
Share - WeChat

 

"Pride and Prejudice" and "Sense and Sensibility". [Photo/CGTN]

 

One hundred years of Jane Austen in China

In 1917, the first Chinese monograph entitled “Brief Profiles of Famous Western Novelists” by Wei Yi, a Chinese translator, mentioned Jane Austen, marking the first notion of the British author in the minds of the Chinese audience.

In 1935, two Chinese versions of “Pride and Prejudice” were published, one by Peking University Press and the other by Shanghai Commercial Press.

In 1996, China joined the World Copyright Treaty, and the unauthorized trslation of modern and contemporary writers ceased while those of classic writers like Jane Austen thrived.

In 2017, a six-volume collection of Austen's literary repertoire was published by the People's Literature Publishing House, with illustrations from Hugh Thomson.

Throughout 41 years of her life, Jane Austen wrote six novels including the prestigious "Pride and Prejudice" and "Sense and Sensibility".

Austen’s novels have in a way anticipated the evolution towards modern society, especially as they revealed marriage aspirations from a female perspective.

 

 

|<< Previous 1 2 3 4   
Most Popular
Top
BACK TO THE TOP
English
Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US
主站蜘蛛池模板: 汉中市| 云南省| 宁明县| 赤城县| 田林县| 黄大仙区| 阿克| 鞍山市| 胶州市| 门头沟区| 二连浩特市| 察隅县| 富平县| 垦利县| 长治市| 江源县| 永嘉县| 清镇市| 鄯善县| 景洪市| 施秉县| 罗江县| 江北区| 海南省| 阳城县| 柳州市| 鲁山县| 绍兴县| 大同市| 五华县| 古田县| 青阳县| 北宁市| 苍梧县| 上犹县| 金塔县| 达州市| 临漳县| 赤水市| 鸡泽县| 泉州市|